{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/Nycolazs/EoWRecomp/blob/dd9c79d6c01d9eaddafc1fc5a07b6658bfc56505/LICENSE"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "EoWRecomp translates The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom's Switch ARM64 modules into C ahead of time and runs them with native Horizon-service and NVN replacements. Its renderer uses Vulkan, including MoltenVK on macOS; the author reports that the Linux build reaches the opening and first controllable scene.",
  "description_zh": "EoWRecomp 将 Switch 游戏 The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom 的 ARM64 模块预先转换为 C，并以原生 Horizon 服务和 NVN 替代层运行。渲染器采用 Vulkan，macOS 使用 MoltenVK；作者报告 Linux 版本已进入开场及首个可操作场景。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/eowrecomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/eowrecomp-case/",
  "evidence_class": 1,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/Nycolazs/EoWRecomp/blob/dd9c79d6c01d9eaddafc1fc5a07b6658bfc56505/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "eowrecomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/eowrecomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/eowrecomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/eowrecomp-case/index.md",
  "name": "EoWRecomp: static recompilation of Echoes of Wisdom",
  "name_zh": "EoWRecomp：Echoes of Wisdom 静态重编译项目",
  "preview_kind": "image",
  "preview_url": "https://awesomerea.org/previews/eowrecomp-case.jpg",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A personally obtained Echoes of Wisdom v1.0.0 package and the owner's console prod.keys.",
    "The project is in early development; the author reports game progress on Linux, while macOS and Android have reached setup and Windows remains untested.",
    "MIT license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要自行取得的 Echoes of Wisdom v1.0.0 游戏包及本人主机的 prod.keys。",
    "项目处于早期开发阶段；作者报告 Linux 版本已有游戏画面和操作，macOS 与 Android 已完成启动设置，Windows 尚未测试。",
    "采用 MIT 许可证。"
  ],
  "scope": "partial",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/Nycolazs/EoWRecomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}