{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Eltale Monsters is a decompilation built from a user-provided base ROM. The repository contains C and assembly sources and instructs users to build with configure and Ninja.",
  "description_zh": "该项目利用用户提供的《Eltale Monsters》原版 ROM 进行反编译。仓库包含 C 和汇编源码，构建步骤使用 configure 与 Ninja。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/eltale-monsters-decomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/eltale-monsters-decomp-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/Mallos31/EM/blob/a0efe87304812854a06aebc7404d3d01240beaa5/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "eltale-monsters-decomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/eltale-monsters-decomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/eltale-monsters-decomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/eltale-monsters-decomp-case/index.md",
  "name": "Eltale Monsters: a ROM-based decompilation",
  "name_zh": "Eltale Monsters：基于 ROM 的反编译项目",
  "reconstruction_method": "decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirements": [
    "A copy of Eltale Monsters renamed baserom.jp.z64 is required in the repository root.",
    "Clone recursively, then build with configure and Ninja."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要将《Eltale Monsters》的 ROM 副本命名为 baserom.jp.z64，放在仓库根目录。",
    "需要递归克隆仓库，然后使用 configure 和 Ninja 构建。"
  ],
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/Mallos31/EM",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}
