{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/igawa6/dualsouls/blob/5c22451435b772acde0c7e6456f9019bc1baef73/LICENSE"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "HK: Dual Souls ports Hollow Knight v1.5.12620 to the AYN Thor Android handheld through a same-version Unity rebuild from the user's GOG or Steam copy. Its runtime adds a second-screen HUD, map, inventory and charms, while patch tooling prepares game data on the device. Some shaders are reconstructed approximations.",
  "description_zh": "HK: Dual Souls 用用户自有的 GOG 或 Steam 版《Hollow Knight》v1.5.12620 数据，在 AYN Thor Android 掌机上重建同版本 Unity 游戏。运行时代码为副屏加入 HUD、地图、物品栏和护符界面，补丁工具在设备上准备游戏数据；部分着色器为近似重建。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/dual-souls-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/dual-souls-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/igawa6/dualsouls/blob/5c22451435b772acde0c7e6456f9019bc1baef73/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "dual-souls-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/dual-souls-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/dual-souls-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/dual-souls-case/index.md",
  "name": "HK: Dual Souls: an AYN Thor port of Hollow Knight",
  "name_zh": "HK: Dual Souls：《Hollow Knight》的 AYN Thor 双屏移植",
  "reconstruction_method": "port",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Requires a purchased GOG or Steam copy of Hollow Knight v1.5.12620 and the matching release patch.",
    "The AYN Thor second screen is needed for companion features; about 1 GB of free space is needed for built data.",
    "Some shaders are approximations, and parts of the CustomKnight skin format are unimplemented.",
    "The repository's own source is MIT licensed."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要已购买的 GOG 或 Steam 版《Hollow Knight》v1.5.12620，以及对应版本的补丁。",
    "副屏功能需要 AYN Thor 的第二块屏幕；构建后的数据约需 1 GB 可用空间。",
    "部分着色器是近似重建，CustomKnight 皮肤格式也有若干部分未实现。",
    "仓库自有源码采用 MIT 许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/igawa6/dualsouls",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}