{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "android",
  "description_en": "droidsaw is a Rust decompiler for Android DEX files and Hermes bundles. It decompiles DEX classes to Java and Hermes functions to JavaScript, and it can follow a value from JavaScript across the React Native bridge into Java. The README says preservation mode recovered 5,767 F-Droid DEX files bit for bit, and that Hermes bytecode round-trips on versions 84, 96, 98, and 99.",
  "description_zh": "droidsaw 是用 Rust 写的 Android DEX 和 Hermes 包反编译器。它把 DEX 类反编译成 Java，把 Hermes 函数反编译成 JavaScript，并能把一个值从 JavaScript 穿过 React Native 桥跟到 Java。README 写明保存模式逐位恢复了 5,767 个 F-Droid 的 DEX 文件，Hermes 字节码在 84、96、98 和 99 版上可以往返。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/droidsaw/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/droidsaw/",
  "evidence_url": "https://github.com/droidsaw/droidsaw/blob/50eb045b5672431ea787c2696100baed44163918/README.md",
  "group": "tools",
  "id": "droidsaw",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/droidsaw/record.json",
  "kind": "tool",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/droidsaw/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/droidsaw/index.md",
  "name": "droidsaw",
  "name_zh": "droidsaw",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "foundation",
  "requirements": [
    "A Rust toolchain and a C compiler. The documented install is cargo install droidsaw. cargo install droidsaw --features mcp also installs the MCP server.",
    "License: BSD-3-Clause."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 Rust 工具链和 C 编译器。文档中的安装命令是 cargo install droidsaw。cargo install droidsaw --features mcp 还会安装 MCP 服务器。",
    "许可证：BSD-3-Clause。"
  ],
  "targets": [
    "app"
  ],
  "url": "https://github.com/droidsaw/droidsaw",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}