{
  "added_at": "2026-11-06",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/tsuyoi-w/DreadComp/blob/9e27711d32434bc5c479ba957b97ababc4b84857/docs/Install.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "description_en": "DreadComp is an in-progress hand decompilation of Metroid Dread that recreates game source code in C++. The repository includes initial source files, build tooling and symbol data; building requires assets and the version 2.1.0 executable from the user's own game copy.",
  "description_zh": "DreadComp 正在以手工反编译方式重建《Metroid Dread》的 C++ 源代码。仓库已有初步源码、构建工具和符号数据；构建需要使用者自行提供游戏资产及 2.1.0 版可执行文件。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/dreadcomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/dreadcomp-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/tsuyoi-w/DreadComp/blob/9e27711d32434bc5c479ba957b97ababc4b84857/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "dreadcomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/dreadcomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/dreadcomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/dreadcomp-case/index.md",
  "name": "Metroid Dread: a hand decompilation in progress",
  "name_zh": "Metroid Dread：进行中的手工反编译",
  "reconstruction_method": "decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "An owned copy of Metroid Dread and its original 2.1.0 main NSO executable are required.",
    "Windows users are directed to use WSL; installation lists Python, Ninja, CMake, ccache, xdelta3, Clang and a Rust toolchain.",
    "The decompilation is a work in progress.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要自行拥有《Metroid Dread》，并提供原版 2.1.0 的 main NSO 可执行文件。",
    "Windows 使用者需使用 WSL；安装说明列出 Python、Ninja、CMake、ccache、xdelta3、Clang 和 Rust 工具链。",
    "反编译工作仍在进行中。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/tsuyoi-w/DreadComp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}