{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "This is a native Windows build of Demon's Souls for the PlayStation 3, USA release BLUS-30443. The README says PPU and SPU code is statically recompiled to C and C++ with ps3recomp and rendered with Direct3D 12.",
  "description_zh": "这是 PlayStation 3 美版《恶魔之魂》BLUS-30443 的 Windows 原生构建。README 写明 PPU 和 SPU 代码用 ps3recomp 静态重编译为 C 和 C++，并用 Direct3D 12 渲染。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/demons-souls-recomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/demons-souls-recomp-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/timboat/demons-souls-recomp/blob/51f864092f0ef3c0e4f623d7dff660b0b517fbd4/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "demons-souls-recomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/demons-souls-recomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/demons-souls-recomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/demons-souls-recomp-case/index.md",
  "name": "Demon's Souls: native Windows port of the PS3 game",
  "name_zh": "Demon's Souls：PS3 游戏的 Windows 原生移植",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirements": [
    "No game files are included. SETUP builds the game on your PC from your own disc image.",
    "The README says the whole game seems playable, with sound, music, and movies, on keyboard and mouse or an Xbox controller.",
    "The repository's code and patches are MIT-licensed. ps3recomp is credited as MIT."
  ],
  "requirements_zh": [
    "不包含游戏文件。SETUP 用你自己的光盘镜像在 PC 上构建游戏。",
    "README 写明整个游戏似乎可以游玩，包括声音、音乐和影片，支持键盘鼠标或 Xbox 手柄。",
    "仓库的代码和补丁采用 MIT 许可证。ps3recomp 被注明为 MIT。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/timboat/demons-souls-recomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}