{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/matpow2/cuwo/blob/240bb61ec42abb10a73d750ce72f243e04e55509/COPYING.txt"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "cuwo reconstructs a Cube World server in Python and C++ and documents implemented player, combat, world and object messages. A bundled MITM proxy supports reverse engineering by manipulating and injecting packets between the client and server.",
  "description_zh": "cuwo 用 Python 和 C++ 重建《Cube World》服务端，已实现玩家、战斗、世界与交互物件相关的消息处理。附带的中间人代理可在客户端与服务端之间修改、注入数据包，用于协议逆向研究。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/cuwo-cube-world-server-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/cuwo-cube-world-server-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/matpow2/cuwo/blob/240bb61ec42abb10a73d750ce72f243e04e55509/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "cuwo-cube-world-server-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/cuwo-cube-world-server-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/cuwo-cube-world-server-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/cuwo-cube-world-server-case/index.md",
  "name": "cuwo: reconstructing the Cube World server protocol",
  "name_zh": "cuwo：重建 Cube World 服务端协议",
  "reconstruction_method": "other",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "scope",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Python 3.6 or later, native compilers, Cython and pyrr are required to build from source.",
    "Only x86 and x86-64 platforms are supported.",
    "Mob and NPC behavior is preliminary, and substantial gameplay remains unfinished.",
    "GNU General Public License version 3."
  ],
  "requirements_zh": [
    "从源码构建需要 Python 3.6 或更高版本、本地编译器、Cython 和 pyrr。",
    "仅支持 x86 和 x86-64 平台。",
    "怪物与 NPC 行为仍处于初步阶段，大量玩法尚未实现。",
    "采用 GNU General Public License 第 3 版。"
  ],
  "targets": [
    "game",
    "protocol"
  ],
  "url": "https://github.com/matpow2/cuwo",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}