{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/khasinski/crash-bandicoot-decomp/blob/5a4d31a82a6ced36e977d3b94a70a925d26099ef/LICENSE.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Crash Bandicoot Decompilation reconstructs the North American PlayStation game's executable as C and compares compiled functions and the rebuilt image with retail bytes. Its workflow uses function probes, relocation-aware comparison and a full executable SHA-1 check; it also includes a GOOL Lisp bytecode decompiler and assembler.",
  "description_zh": "Crash Bandicoot Decompilation 将北美版 PlayStation 游戏的可执行文件重建为 C，通过函数探针、考虑重定位的比对和完整文件 SHA-1 检查核对零售版字节。项目还提供 GOOL Lisp 字节码的反编译器和汇编器。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/crash-bandicoot-matching-decomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/crash-bandicoot-matching-decomp-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/khasinski/crash-bandicoot-decomp/blob/5a4d31a82a6ced36e977d3b94a70a925d26099ef/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "crash-bandicoot-matching-decomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/crash-bandicoot-matching-decomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/crash-bandicoot-matching-decomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/crash-bandicoot-matching-decomp-case/index.md",
  "name": "Crash Bandicoot: a matching PlayStation decompilation",
  "name_zh": "Crash Bandicoot：PlayStation 版逐字节匹配反编译",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A legally obtained North American Crash Bandicoot disc containing SCUS_949.00 is required.",
    "Python 3.12, 7-Zip, MIPS GNU binutils and the documented GCC/maspsx toolchain are required; macOS setup also uses Docker.",
    "The matching decompilation is in progress.",
    "No open-source licence has been selected; project-authored source remains under default copyright."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要合法取得、包含 SCUS_949.00 的北美版 Crash Bandicoot 光盘。",
    "需要 Python 3.12、7-Zip、MIPS GNU binutils 及文档指定的 GCC/maspsx 工具链；macOS 环境还使用 Docker。",
    "逐字节匹配反编译仍在进行。",
    "项目尚未选择开源许可证；项目原创源码仍受默认版权保护。"
  ],
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/khasinski/crash-bandicoot-decomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}