{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Colony Wars: Red Sun uses PSXRecomp and recomp-ui to generate and compile a native build from the user's USA PlayStation disc and BIOS. Its title kit includes configuration, symbol seeds and a movie-centering hook. The author reports Windows setup and headless-start checks and play testing on a private build.",
  "description_zh": "《Colony Wars: Red Sun》项目通过 PSXRecomp 和 recomp-ui，从用户的美版 PlayStation 光盘与 BIOS 生成并编译原生程序。专用配置包含符号种子及影片居中修补。作者报告 Windows 安装及无界面启动检查通过，并在私有构建中进行过游玩测试。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/colony-wars-red-sun-recomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/colony-wars-red-sun-recomp-case/",
  "evidence_class": 1,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/alexbeavs-ps1-ports/colony-wars-red-sun-recomp/blob/8e48605680d41f0e6de5721421c5d8caf65bd329/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "colony-wars-red-sun-recomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/colony-wars-red-sun-recomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/colony-wars-red-sun-recomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/colony-wars-red-sun-recomp-case/index.md",
  "name": "Colony Wars: Red Sun — a local PSXRecomp build",
  "name_zh": "Colony Wars: Red Sun：本地 PSXRecomp 构建",
  "preview_kind": "image",
  "preview_url": "https://awesomerea.org/previews/colony-wars-red-sun-recomp-case.png",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "The user's SLUS-00866 disc image and SCPH-1001 USA BIOS are required.",
    "Linux and macOS need CMake, Ninja, Python 3 and a C/C++ compiler.",
    "Linux and macOS setup and gameplay still await author verification.",
    "Project-owned files use GPL-3.0-only."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要用户自己的 SLUS-00866 光盘镜像和 SCPH-1001 美版 BIOS。",
    "Linux 和 macOS 需要 CMake、Ninja、Python 3 及 C/C++ 编译器。",
    "作者尚未完成 Linux 与 macOS 的安装及游戏运行检查。",
    "项目自有文件采用 GPL-3.0-only 许可证。"
  ],
  "scope": "partial",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/alexbeavs-ps1-ports/colony-wars-red-sun-recomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}