{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Reconstructs readable C source for the USA PlayStation 2 release of Chulip and checks functions against the original executable. Its build compares the full loaded image with a user-supplied disc dump, using compiler-specific profiles and match ledgers. The author reports 1,492 matching functions out of 2,189 provisional functions.",
  "description_zh": "项目为美版 PS2 游戏 Chulip 重建可读的 C 源码，并将函数与原版可执行文件比较。构建流程使用特定编译器配置和匹配记录，把完整加载镜像与用户提供的光盘转储逐字节比对。作者报告暂定的 2,189 个函数中有 1,492 个匹配。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/chulip-decomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/chulip-decomp-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/aaaaaaaaaaway/chulip-decomp/blob/369f9381114be35744f77e357d923846841bfd1e/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "chulip-decomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/chulip-decomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/chulip-decomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/chulip-decomp-case/index.md",
  "name": "Chulip: matching reconstruction of the USA PlayStation 2 game",
  "name_zh": "Chulip：美版 PS2 游戏的匹配式重建",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A verified dump of the USA Chulip disc is required.",
    "The matching workflow uses the historical toolchains recorded in config/toolchains.json.",
    "The author reports 1,492 of 2,189 provisional functions matched.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要经过核对的美版 Chulip 光盘转储。",
    "匹配流程使用 config/toolchains.json 记录的历史工具链。",
    "作者报告暂定的 2,189 个函数中有 1,492 个匹配。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/aaaaaaaaaaway/chulip-decomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-08"
}
