{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/saulob/el-chavo-kart-recompiled/blob/66f3b5aad5f67924efff448832afd744bc790ea9/docs/game-analysis.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Chaves Kart (El Chavo Kart) Recompiled brings the Xbox 360 game to native Windows and experimental Linux builds through static recompilation with ReXGlue. Its launcher installs files from the user's El Chavo Kart (USA) disc image and accepts the specified default.xex version. The project also documents findings from static analysis of the game and adds PC graphics options and online multiplayer.",
  "description_zh": "Chaves Kart (El Chavo Kart) Recompiled 使用 ReXGlue 对 Xbox 360 版游戏进行静态重编译，提供 Windows 原生版本及实验性的 Linux 版本。启动器从用户的 El Chavo Kart (USA) 光盘镜像安装文件，并检查指定版本的 default.xex。项目还记录了游戏的静态分析结果，加入 PC 图形选项与在线多人功能。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/chaves-kart-recompiled-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/chaves-kart-recompiled-case/",
  "evidence_class": 1,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/saulob/el-chavo-kart-recompiled/blob/66f3b5aad5f67924efff448832afd744bc790ea9/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "chaves-kart-recompiled-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/chaves-kart-recompiled-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/chaves-kart-recompiled-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/chaves-kart-recompiled-case/index.md",
  "name": "Chaves Kart (El Chavo Kart) Recompiled: Xbox 360 game statically recompiled for PC",
  "name_zh": "Chaves Kart (El Chavo Kart) Recompiled：Xbox 360 游戏的 PC 静态重编译版本",
  "preview_kind": "image",
  "preview_url": "https://awesomerea.org/previews/chaves-kart-recompiled-case.png",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "testing",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A copy of El Chavo Kart (USA) for Xbox 360 with the specified default.xex version is required.",
    "Windows 10 or 11 x64 requires a Direct3D 12 GPU and Microsoft Visual C++ 2015–2022 Redistributable; the experimental Linux build requires x86_64 Linux, glibc 2.31 or newer and a Vulkan-capable GPU.",
    "Linux PC and Steam Deck builds are experimental and have not been validated on real hardware.",
    "GPL-2.0 license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 Xbox 360 版 El Chavo Kart (USA)，且 default.xex 必须为指定版本。",
    "Windows 10 或 11 x64 版本需要支持 Direct3D 12 的 GPU 和 Microsoft Visual C++ 2015–2022 Redistributable；实验性 Linux 版本需要 x86_64 Linux、glibc 2.31 或更新版本以及支持 Vulkan 的 GPU。",
    "Linux PC 和 Steam Deck 版本仍处于实验阶段，尚未在实体设备上验证。",
    "采用 GPL-2.0 许可证。"
  ],
  "scope": "partial",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/saulob/el-chavo-kart-recompiled",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-08"
}