{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/siddharthakumar-98/Burnout3/blob/fc7eb520df161c35f77652dbf77faf723933ffa6/Burnout3_decomp/PROGRESS.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Burnout 3: Takedown's PlayStation 2 game code is being reconstructed as byte-matching C and C++. Individual functions are compiled with CodeWarrior and compared with the original, while vendor libraries remain as assembly generated from the user's disc. The author reports a matching full-build SHA-1 and partial game-code progress.",
  "description_zh": "该项目将 PS2《Burnout 3: Takedown》的游戏代码重建为逐字节匹配的 C/C++。它用 CodeWarrior 编译并比对单个函数，第三方库则保留为从用户光盘生成的汇编。作者报告完整构建的 SHA-1 与原版相符，游戏代码重建仍在推进。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/burnout-3-ps2-decomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/burnout-3-ps2-decomp-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/siddharthakumar-98/Burnout3/blob/fc7eb520df161c35f77652dbf77faf723933ffa6/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "burnout-3-ps2-decomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/burnout-3-ps2-decomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/burnout-3-ps2-decomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/burnout-3-ps2-decomp-case/index.md",
  "name": "Burnout 3: Takedown — matching PlayStation 2 game-code decompilation",
  "name_zh": "Burnout 3: Takedown：PlayStation 2 游戏代码的匹配反编译",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A legally obtained NTSC-U SLUS-21050 game copy and a console BIOS dump are required.",
    "Docker, Python 3, Rust and CodeWarrior PS2 3.0.1 build 119 are required for the documented build.",
    "The game-code decompilation is partial; vendor libraries remain preserved dependencies.",
    "GPL-3.0 license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要合法取得的 NTSC-U SLUS-21050 游戏副本和主机 BIOS 转储。",
    "所述构建需要 Docker、Python 3、Rust 和 CodeWarrior PS2 3.0.1 build 119。",
    "游戏代码的反编译尚未完成；第三方库仍作为保留依赖使用。",
    "许可证为 GPL-3.0。"
  ],
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/siddharthakumar-98/Burnout3",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}
