{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/EiscremeWaffle/bubsy3d-decomp/blob/0f21eaa6c814f34850d55bee43729a18eddb4952/CONTRIBUTING.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Bubsy 3D reconstructs C for the USA game's SLUS_001.10 executable and compares compiled functions with the original bytes. Its code map separates exact matches from fuzzy candidates and documents unresolved executable regions.",
  "description_zh": "Bubsy 3D 针对美版游戏可执行文件 SLUS_001.10 重建 C 代码，并逐函数比较编译结果与原始字节。代码图将精确匹配与近似候选分开记录，也标出尚未厘清的区域。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/bubsy-3d-decomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/bubsy-3d-decomp-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/EiscremeWaffle/bubsy3d-decomp/blob/0f21eaa6c814f34850d55bee43729a18eddb4952/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "bubsy-3d-decomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/bubsy-3d-decomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/bubsy-3d-decomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/bubsy-3d-decomp-case/index.md",
  "name": "Bubsy 3D: a work-in-progress matching decompilation of the USA executable",
  "name_zh": "Bubsy 3D：《Bubsy 3D》美版可执行文件的匹配反编译",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A local copy of the USA executable SLUS_001.10 is required for byte comparison.",
    "The project is a work in progress, not a complete source rebuild.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "逐字节比较需要自行提供美版可执行文件 SLUS_001.10。",
    "项目仍在进行，尚未完成整个游戏的源码重建。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/EiscremeWaffle/bubsy3d-decomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}