{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/moozilla/boktai3-decomp/blob/9e63f8048925f5cea2a22be750f3f6e3a8108e69/PROGRESS.md",
    "https://github.com/moozilla/boktai3-decomp/blob/9e63f8048925f5cea2a22be750f3f6e3a8108e69/LICENSE"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Boktai 3 reconstructs Shin Bokura no Taiyou: Gyakushuu no Sabata as C that the author reports rebuilds the GBA ROM byte for byte. It also decodes the game's GCL scene scripts, text, sprites and maps, and provides a local studio for inspecting their links to game code.",
  "description_zh": "Boktai 3 将《Shin Bokura no Taiyou: Gyakushuu no Sabata》重建为 C 源码；作者报告生成的 GBA ROM 逐字节一致。项目还解析 GCL 场景脚本、文本、精灵和地图，并提供本地工具查看它们与游戏代码的关联。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/boktai-3-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/boktai-3-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/moozilla/boktai3-decomp/blob/9e63f8048925f5cea2a22be750f3f6e3a8108e69/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "boktai-3-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/boktai-3-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/boktai-3-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/boktai-3-case/index.md",
  "name": "Boktai 3: matching GBA decompilation and script analysis",
  "name_zh": "Boktai 3：GBA 版匹配反编译与脚本分析",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Supply your own ROM as baserom.gba; the documented setup uses agbcc, ARM binutils, Python and CMake.",
    "The author reports remaining register pins and assembly barriers in some matched C functions.",
    "MIT."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需提供自己的 ROM，命名为 baserom.gba；所述设置使用 agbcc、ARM binutils、Python 和 CMake。",
    "作者报告部分匹配的 C 函数仍使用寄存器固定或汇编屏障。",
    "许可证：MIT。"
  ],
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/moozilla/boktai3-decomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}