{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Black 2006 Recomp is an experimental Windows recompilation of the original Xbox release of BLACK (2006), built with XboxRecomp. The README lists a Direct3D 11 renderer, keyboard and mouse, XInput, video settings, a PC launcher, and native audio, and says movies are enabled by default.",
  "description_zh": "Black 2006 Recomp 是初代 Xbox 游戏 BLACK（2006）的实验性 Windows 重编译，使用 XboxRecomp 构建。README 列出 Direct3D 11 渲染器、键盘和鼠标、XInput、视频设置、PC 启动器和原生音频，并写明影片默认开启。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/black-2006-recomp/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/black-2006-recomp/",
  "evidence_class": 1,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/portingpete/Black-2006-Recomp/blob/2041e5a97f1300dca128d51fc06e1ae32cea9f21/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "black-2006-recomp",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/black-2006-recomp/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/black-2006-recomp/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/black-2006-recomp/index.md",
  "name": "Black 2006 Recomp: Windows recompilation of BLACK",
  "name_zh": "Black 2006 Recomp：BLACK 的 Windows 重编译",
  "preview_kind": "image",
  "preview_url": "https://awesomerea.org/previews/black-2006-recomp.png",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirements": [
    "The README points to the release downloads and says the user brings their own game files.",
    "The Windows build can run on x86_64 Linux through Wine or Proton. Setup is in docs/linux.md.",
    "GitHub reports the repository license as MIT."
  ],
  "requirements_zh": [
    "README 指向发布下载，并写明用户自备游戏文件。",
    "Windows 构建可以通过 Wine 或 Proton 在 x86_64 Linux 上运行。说明在 docs/linux.md。",
    "GitHub 报告该仓库的许可证为 MIT。"
  ],
  "scope": "partial",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/portingpete/Black-2006-Recomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}