{
  "added_at": "2026-11-06",
  "category": "firmware",
  "description_en": "Bin X-ray visualizes byte patterns in unknown files and firmware blobs through a 256×256 byte-pair matrix and a 3D byte-trigram plot. A sliding window, ribbon overview, transition-offset search and hex view let analysts move from a pattern to its bytes in the file.",
  "description_zh": "Bin X-ray 用 256×256 字节对矩阵和三维字节三元组图展示未知文件及固件数据中的模式。滑动窗口、总览带、字节对偏移搜索和十六进制视图可将可视化异常定位到具体字节。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/bin-xray/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/bin-xray/",
  "evidence_url": "https://github.com/russlank/BinXray/blob/1d965d0e8caa4787554c2b6211a9d0c915d715c7/README.md",
  "group": "tools",
  "id": "bin-xray",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/bin-xray/record.json",
  "kind": "tool",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/bin-xray/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/bin-xray/index.md",
  "name": "Bin X-ray",
  "name_zh": "Bin X-ray 二进制数据可视化分析工具",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "foundation",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Windows 10 or 11; building requires Visual Studio 2022, Windows SDK 10.0 or newer, and Python 3 for the version helper.",
    "Bookmarks, entropy strips, comparison mode and structured decoders are roadmap items.",
    "MIT license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 Windows 10 或 11；构建时需要 Visual Studio 2022、Windows SDK 10.0 或更新版本，以及供版本脚本使用的 Python 3。",
    "书签、熵值条、比较模式和结构化解码器仍在路线图中。",
    "MIT 许可证。"
  ],
  "targets": [
    "firmware"
  ],
  "url": "https://github.com/russlank/BinXray",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}
