# Between Us: an offline remake informed by Action ou Vérité APK analysis

> Between Us is an offline couple game rebuilt after analysis of the Action ou Vérité Android APK. The report records the original's React Native and Hermes packaging, card database and gameplay model; the replacement uses original Chinese card text, browser JavaScript and a small Android WebView shell.

- Type: Case study
- Targets: App · Game
- Category: Independent reconstruction cases
- Relationship: Independent reconstruction project
- Sources reviewed: 2026-11-06
- Added to the catalog: 2026-11-08
- Original resource: <https://github.com/rockyanyan/between-us>
- Primary source: <https://github.com/rockyanyan/between-us/blob/0f83678250573a75c011febda97f27dfd6cbf4b4/%E9%87%8D%E5%88%B6%E7%89%88%E5%88%86%E6%9E%90%E6%8A%A5%E5%91%8A.md>
- Catalog page: <https://awesomerea.org/resources/between-us-android-remake-case/>
- Record JSON: <https://awesomerea.org/resources/between-us-android-remake-case/record.json>
- Chinese version: [简体中文](https://awesomerea.org/zh/resources/between-us-android-remake-case/index.md)

## Requirements & limits

- **Prerequisites:** The browser version runs from remake/www/index.html; the APK targets Android 5.0 or later.
- **Prerequisites:** Building the APK requires JDK 17, Android build-tools, android.jar and Python 3.
- **Attribution:** The original game's card text is not included; the replacement cards are author-written.
- **License:** MIT license.

## Primary sources

1. <https://github.com/rockyanyan/between-us/blob/0f83678250573a75c011febda97f27dfd6cbf4b4/%E9%87%8D%E5%88%B6%E7%89%88%E5%88%86%E6%9E%90%E6%8A%A5%E5%91%8A.md>
2. <https://github.com/rockyanyan/between-us/blob/0f83678250573a75c011febda97f27dfd6cbf4b4/README.md>

## More in Games

- [bf-private-server: a Brave Frontier revival server](https://awesomerea.org/resources/bf-private-server-case/index.md) · Case study
- [BG3SE-macOS: rebuilding the Baldur's Gate 3 Script Extender](https://awesomerea.org/resources/bg3se-macos-baldurs-gate-3-case/index.md) · Case study
- [Blaster: reconstruction of an arcade sound ROM](https://awesomerea.org/resources/blaster-sound-rom-reconstruction-case/index.md) · Case study
- [Booty: a ZX Spectrum game disassembly](https://awesomerea.org/resources/booty-disassembly-case/index.md) · Case study
- [butterfly: emulating DDR A online services](https://awesomerea.org/resources/butterfly-ddr-a-service-case/index.md) · Case study
- [Call of Duty 2: Big Red One: a native loader for the Xbox game](https://awesomerea.org/resources/cod2-bro-native-loader-case/index.md) · Case study

## About this entry

The description was reviewed against primary sources.
Original editorial content: MIT. Linked projects, papers and assets retain their own rights and licenses.