{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "BananaPad adapts the Donkey Kong 64 static-recompilation port for Apple Silicon macOS, iPhone and iPad. Its scripts generate game and RSP code from a user-supplied ROM, then combine that code with a native Apple shell, Metal rendering, touch controls and game-specific patches. The author reports playable macOS and Simulator builds and a physical iPad build that renders the game.",
  "description_zh": "BananaPad 将《大金刚 64》的静态重编译移植版适配到 Apple Silicon Mac、iPhone 和 iPad。脚本从用户提供的 ROM 生成游戏及 RSP 代码，并结合原生 Apple 外壳、Metal 渲染、触控操作和游戏专用补丁。作者报告 macOS 与模拟器版本可玩，实体 iPad 构建能够显示游戏画面。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/bananapad-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/bananapad-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/chrissotraidis/bananapad/blob/3b2d82d0851e618dd0be123966a114d5cce319cd/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "bananapad-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/bananapad-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/bananapad-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/bananapad-case/index.md",
  "name": "BananaPad: bringing Donkey Kong 64 Recompiled to Apple devices",
  "name_zh": "BananaPad：将《大金刚 64》重编译版移植到 Apple 设备",
  "reconstruction_method": "port",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "An unmodified, user-owned Donkey Kong 64 US/NTSC-U 1.0 ROM.",
    "The project is a developer preview; broader physical-device and controller acceptance remains open.",
    "GPL-3.0 License."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要自行拥有未经修改的《大金刚 64》美版 NTSC-U 1.0 ROM。",
    "项目仍是开发预览版；更广泛的实体设备和控制器验收尚未完成。",
    "GPL-3.0 许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/chrissotraidis/bananapad",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}