{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Arizona Vamp Recomp builds a native Windows port of the original Xbox Darkwatch by statically translating its executable to x86-64 code. A host runtime maps Direct3D 8 calls to Direct3D 12 and DirectSound to XAudio2, while game files come from the user's copy. The author reports a playable beta with campaign progress into the first chapter.",
  "description_zh": "Arizona Vamp Recomp 将 Xbox 版 Darkwatch 的可执行文件静态转换为 x86-64 代码，构建 Windows 原生移植版。宿主运行时将 Direct3D 8 调用接入 Direct3D 12，将 DirectSound 接入 XAudio2；游戏文件由玩家提供。作者报告测试版已可进入战役首章。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/arizona-vamp-darkwatch-recomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/arizona-vamp-darkwatch-recomp-case/",
  "evidence_class": 1,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/Clergyman0013/arizona-vamp-recomp/blob/e4fa6f32661decb0850b9336cfc45af238435946/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "arizona-vamp-darkwatch-recomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/arizona-vamp-darkwatch-recomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/arizona-vamp-darkwatch-recomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/arizona-vamp-darkwatch-recomp-case/index.md",
  "name": "Arizona Vamp Recomp: a static recompilation of Darkwatch",
  "name_zh": "Arizona Vamp Recomp：Darkwatch 静态重编译移植",
  "preview_kind": "image",
  "preview_url": "https://awesomerea.org/previews/arizona-vamp-darkwatch-recomp-case.png",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "testing",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A user's own original Xbox Darkwatch disc image or unpacked files are required.",
    "Windows 10 or 11 x64 and a Direct3D 12 GPU are required for the main build.",
    "A full play-through has not yet been completed.",
    "MIT License."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要玩家自己的 Xbox 版 Darkwatch 光盘镜像或解包文件。",
    "主要版本需要 Windows 10 或 11 x64 及支持 Direct3D 12 的 GPU。",
    "尚未完成全流程通关测试。",
    "采用 MIT 许可证。"
  ],
  "scope": "partial",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/Clergyman0013/arizona-vamp-recomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}