{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Aironauts-decomp reconstructs source for the OUTROE.EXE executable of the PAL PlayStation game Aironauts. It extracts the user's disc files, splits the executable into assembly and data, and attempts to rebuild an executable that passes the project's comparison check; current C work focuses on SDK functions.",
  "description_zh": "Aironauts-decomp 为 PAL 版 PlayStation 游戏 Aironauts 的 OUTROE.EXE 重建源码。项目从用户的光盘文件提取内容，拆分汇编与数据，并尝试重新构建通过项目校验的可执行文件；当前 C 语言工作侧重 SDK 函数。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/aironauts-decomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/aironauts-decomp-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/bismurphy/Aironauts-decomp/blob/d6b810bc738efcaddaecbb29349e4cdff587e9ed/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "aironauts-decomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/aironauts-decomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/aironauts-decomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/aironauts-decomp-case/index.md",
  "name": "Aironauts: an early PlayStation decompilation of OUTROE.EXE",
  "name_zh": "Aironauts：OUTROE.EXE 的早期 PlayStation 反编译",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "scope",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Requires the user's Aironauts copy as one CUE file and four BIN files.",
    "The setup calls for the cue-supporting mkpsxiso fork and the project's extraction and build tools.",
    "Only OUTROE.EXE is currently included; other game executables may never be covered.",
    "AGPL-3.0 license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要用户自己的 Aironauts 副本，包含一个 CUE 文件和四个 BIN 文件。",
    "安装流程需要支持 CUE 的 mkpsxiso 分支，以及项目的提取和构建工具。",
    "目前仅涵盖 OUTROE.EXE；其他游戏可执行文件可能不会纳入。",
    "AGPL-3.0 许可证。"
  ],
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/bismurphy/Aironauts-decomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}