{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/Wndwsqrrl/3on3NHL-recomp/blob/0abd1d0d4322b4cc282697380e2cbcf517f27001/android/README.md",
    "https://github.com/Wndwsqrrl/3on3NHL-recomp/blob/0abd1d0d4322b4cc282697380e2cbcf517f27001/BUILDING.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "3 on 3 NHL Arcade is ported to Windows by translating its Xbox 360 PowerPC executable to C++ with ReXGlue and compiling it for the PC. A launcher prepares files from the user's XBLA package, while an Android arm64 build is described as reaching the title screen and menus.",
  "description_zh": "该项目通过 ReXGlue 将《3 on 3 NHL Arcade》的 Xbox 360 PowerPC 可执行文件转译为 C++，编译成 Windows 原生程序。启动器从用户自备的 XBLA 包准备游戏文件；Android arm64 构建据作者描述可进入标题画面和菜单。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/3-on-3-nhl-arcade-recomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/3-on-3-nhl-arcade-recomp-case/",
  "evidence_class": 1,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/Wndwsqrrl/3on3NHL-recomp/blob/0abd1d0d4322b4cc282697380e2cbcf517f27001/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "3-on-3-nhl-arcade-recomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/3-on-3-nhl-arcade-recomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/3-on-3-nhl-arcade-recomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/3-on-3-nhl-arcade-recomp-case/index.md",
  "name": "3 on 3 NHL Arcade: an Xbox 360 static recompilation for PC",
  "name_zh": "3 on 3 NHL Arcade：Xbox 360 游戏的 PC 静态重编译移植",
  "preview_kind": "image",
  "preview_url": "https://awesomerea.org/previews/3-on-3-nhl-arcade-recomp-case.jpg",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Provide your own 3 on 3 NHL Arcade XBLA package, title ID 58410975.",
    "Windows 10 or 11 x64, an SSE4.2 CPU, and a Direct3D 12 GPU for the Windows build.",
    "The Android arm64 build has incomplete input support.",
    "MIT for this repository's code."
  ],
  "requirements_zh": [
    "自备《3 on 3 NHL Arcade》的 XBLA 游戏包，标题 ID 为 58410975。",
    "Windows 10 或 11 x64、支持 SSE4.2 的 CPU，以及支持 Direct3D 12 的 GPU。",
    "Android arm64 构建的输入支持仍在开发。",
    "仓库代码采用 MIT 许可证。"
  ],
  "scope": "partial",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/Wndwsqrrl/3on3NHL-recomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}